seo教程:搜索引擎优化入门与进阶(第2版)(seo教程:搜索引擎优化入门与进阶(第2版))

　　seo教程:搜索引擎优化入门与进阶(第2版)(seo教程:搜索引擎优化入门与进阶(第2版))

　　seo教程:搜索引擎优化入门与进阶(第2版)[m].姚允均.

　　本回答只针对一点都不了解的新手，老手当我没说。我目前就职于一家传统的，公司主营业务是做英语传译翻译。从去年开始同传译员的收入不断走低，第一年翻译10来万正常，到年底新注册会员2万，老译员5万，当然也不会超过6万，但不到5万的会员占据整个译员市场百分之九十以上。今年5月份，所有项目都走下坡路了，最惨淡的是同传。

　　当时同传译员月收入只有一万出头，碰到一些几千或十几万的稿件几乎都没了收入。我们发现了一个问题，在之前，同传给译员带来的收入感觉可观，但是现在的人连5万月薪都难找。而且作为同传译员，每天压力可以说是非常大，在客户对价格毫无议价权的情况下，翻译质量就成了重中之重。而在工作压力面前，语言水平就成了老大难问题，高语言水平的译员对翻译的要求非常苛刻，而且薪酬直线下降。

　　接下来，我们尝试了seo，本来想以此为突破口，但那时候一个大站（有道）售价1500块，我们只能放弃，随后，我们找了几个新站，通过付费广告看看有没有机会赚回成本。网络上有非常多文章和教程，我也曾分享一些干货给大家，都有朋友反馈说有用，但其实当你自己动手做了之后，你会发现，很多都是浪费时间和精力，对提高没有任何帮助。

　　总结归纳，翻译需要同声传译水平的英语能力，翻译水平是大前提，搜索引擎优化+seo的知识是锦上添花，我们提倡并没有理论基础和翻译思维的朋友，从最基础的翻译课程着手学习。至于同传译员应该掌握哪些seo技能，这要分两方面，一方面是专业相关，另一方面是赚钱相关。专业相关，像同传翻译，专业性要求高，需要的技能自然也更全面，如果要进行seo，首先需要了解自己公司业务，如果翻译一个跟你们业务毫无关系的词，毫无价值。

　　建议大家先尝试通过搜索引擎搜索公司名称，用不了一周时间，你大概就会知道如何优化。其次，除了网上搜索，还可以亲身体验，去到公司面试，体验体验翻译水平，效果也非常不错。这里要奉劝大家一句，只有对行业有了全面认识，才能判断自己的水平处于什么阶段，到底需要学习什么，毕竟根据自己的工作经验和擅长领域，才能知道自己适合那个行业。

　　最后，我想分享一下我们平时做seo优化的看法和经验：首先，我们要专注于核心关键词，不管你是做seo还是做翻译，核心关键词都要做好，不要看名字有多牛逼，比如：标题+强悍的实力，让你的网站可以卖得更贵等等，这些都是表面的工作。关键词的选择也是要看产品的，比如一个足球鞋子，核心关键词最好就是：。